Статья: Исследования китайско-индийских отношений в региональном аспекте в КНР: историография в XXI веке

Исследования китайско-индийских отношений в региональном аспекте в КНР: историография в XXI веке

Ли Цимоу, Евгений Владимирович Савкович

Аннотация

Рассматриваются этапы становления исследований в КНР по китайско-индийским отношениям в общих «перифериях», таких как Южная Азия, Центральная Азия и Восточная Азия. Выделено несколько крупных тематических пластов по данной проблематике. Особое внимание уделено китайско-индийским взаимоотношениям в рамках различных международных организаций и механизмов. Обнаружено, что высказывания китайских ученых не вполне систематизированы, кроме того, для большинства работ характерны такие проблемы, как высокая степень однотипности и недостаточно обоснованные аналитические рамки.

Ключевые слова: китайско-индийские отношения, Азия, историография, ШОС, Пояс и Путь

Abstract

Studies of Sino-Indian relations from a regional perspective in the PRC: Historiography in the 21st century

Li Qimou, Yevgeni V. Savkovich

The article provides an overview of the history of formation of research on Sino-Indian relations in People's Republic of China. The purpose of this article is to identify major thematic layers of research on Sino-Indian relations in their "common peripheries" such as South Asia, Central Asia and East Asia. The major stages of Chinese scholars studying Sino-Indian relations at the regional level were divided. The nature of relations between China and India was defined. Special attention has been paid to Sino-Indian relations within the framework of various international organizations and mechanisms.

The source base of the study is attainable Chinese literature, including articles in Chinese Core Journals entering the CSSCI and A Guide to the Core Journal of China, PhD dissertations and monographs.

The initial phase of the study was from the mid-2000s to 2012 - the beginning and slow development of Chinese research on Sino-Indian relations in their "common peripheries". At this stage several regional strategies were developed or formed in India, including the development of the SAARC, the implementation of the Look East strategy, and the realization of the importance of Central Asia in India's foreign policy. In this period, research of Chinese scholars was limited to the strategic policies, economic and trade ties of China and India with different regions in Asia, as well as analyzing the impact of the regional presence of one of the two countries on the other. This stage is characterized by a shift in research focus from Sino-Indian bilateral relations to the regional dimension and the beginning of comparative research on the issues.

Since 2013, the quantity and quality of Chinese research on the regional dimension of Sino-Indian relations have increased sharply; moreover, the diversification of topics and methodology is clearly observed. This phase is marked by the launch of China's full-scale Belt and Road Initiative in 2013. Immediately thereafter, multilateral frameworks for regional cooperation such as Project Mausam and Act East were launched from the Indian side, signaling a further broadening and deepening of China-India engagement in regions.

It is found that the study of Chinese scholars is not fully systematized; moreover, most of the works are characterized by such problems as a high degree of homogeneity and insufficiently grounded analytical framework in the first phase. However, the quality of Chinese academic work has gradually improved over time, with research topics becoming more diverse and theoretical and methodological frameworks better developed.

Keywords: Sino-Indian relations, Asia, historiography, SCO, Belt and Road

китайско-индийский азия международный

Исследовательская область данной работы ограничена проблематикой китайско-индийских отношений в региональном аспекте. В представленном историографическом очерке рассматриваются исследования китайских авторов в сфере международных отношений и геополитики, а также затрагиваются некоторые аспекты экономики, в частности энергетики, и всеобщей истории. Географический охват исследования ограничен Восточной, Южной и Центральной Азией, при этом сознательно не представлены работы, касающиеся только морских аспектов в регионах.

Проведен анализ китайских научных статей, опубликованных в центральных периодических изданиях, диссертаций из базы данных CNKI, монографий, изданных в Главном управлении печати и публикаций (General Administration of Press and Publication; GAPP). Монографические работы и диссертации по вопросам китайско-индийских отношений представляют собой большую редкость. Кроме того, настоящая проблематика лишь частично встречается в некоторых разделах монографий или кандидатских диссертаций. При этом в китайских ведущих журналах насчитывается всего около 140 научных статей, непосредственно затрагивающих китайско-индийские отношения в региональном аспекте.

Рассматривая подробнее собранные статьи, следует отметить два ведущих периодических издания - журнал «Исследования Южной Азии» (South Asian Studies), основанный в 1978 г. совместно Академией общественных наук (АОН КНР) и Южно-азиатским обществом Китая, и «Ежеквартальный журнал исследований Южной Азии» (South Asian Studies Quarterly), основанный исследовательским центром Южной Азии Сычуаньского университета в 1985 г. Направления их исследований китайско-индийского взаимодействия на региональном уровне различаются. Дискурс журнала «Исследования Южной Азии» в основном посвящен экономическому коридору Бангладеш-Китай-Индия- Мьянма (BCIM) и стратегическому сотрудничеству между Китаем и Индией, в то время как «Ежеквартальный журнал исследований Южной Азии» отдает предпочтение статьям, посвященным китайско-индийской игре на Морском шелковом пути, в Центральной Азии и на зарубежных энергетических рынках.

Материалы и научные статьи по данной тематике публиковались и в других специализированных периодических изданиях, таких как «Исследование современного Азиатско-Тихоокеанского региона» (Contemporary Asia-Pacific Studies), «Современные международные отношения» (Contemporary International Relations), «Экономика Азиатско-Тихоокеанского региона» (Asia- Pacific Economic Review), «Международный форум» (International Forum) и «Тихоокеанский журнал» (Pacific Journal), - все они были основаны уже во второй половине XX в.

Именно в этот период - с середины XX до начала XXI в. - был организован ряд исследовательских центров, в которые вошли Китайский институт исследования международных вопросов (CIIS) и Институт Азиатско-Тихоокеанской и глобальной стратегии АОН КНР. Исследовательские структуры также были созданы в рамках вузов, таких как Сычуаньский университет, Юньнаньский университет, Шаньдунский университет, Университет иностранных дел (CFAU), Ланьчжоуский университет, Фуданьский университет и Пекинский университет. Кроме того, на базе Исследовательского института международных исследований Цинхуаского университета, основанного в 1997 г., был создан Центр южноазиатских исследований, который, в отличие от других, фокусируется на количественном анализе международных отношений. Появление данных структур способствовало увеличению числа исследователей, которые начали заниматься изучением проблем китайско-индийских отношений.

До начала XXI в. исследования китайских ученых по проблематике китайско-индийских связей в основном были посвящены лишь двусторонним отношениям Китая и Индии в связи с обострившимся пограничным спором и ядерными испытаниями в Индии. Во второй половине 2000-х гг. относительная разрядка китайско-индийской напряженности и изменившаяся международная обстановка способствовали расширению диапазона исследований. В совместном заявлении Китая и Индии в 2005 г. установлено и поддержано обеими сторонами стратегическое партнерство, ориентированное на мир и процветание, что свидетельствует об укреплении двусторонних отношений. В 2008 г. в «Совместном видении Китая и Индии на XXI век» были сформулированы предложения по усилению координации в рамках различных механизмов регионального сотрудничества, а также по проведению совместных консультаций с целью продвижения процесса региональной интеграции в Азии. Эти события способствовали появлению исследовательских работ, рассматривающих китайско-индийские отношения в региональном аспекте с акцентом на такие географические зоны, как Южная, Восточная и Центральная Азия, а также на такие политические регионы, как Азиатско-Тихоокеанский регион (АТР), Индо-Тихоокеанский регион (ИТР) и регионы в рамках проекта «Пояс и Путь», которые в значительной степени территориально соприкасаются с Восточной, Южной и Центральной Азией.

Историю развития исследований китайско-индийских отношений в региональном аспекте можно условно разделить на два этапа.

Первый этап (с середины 2000-х гг. по 2012 г.) - становление исследований по данной проблематике вслед за развитием нескольких индийских региональных стратегий, среди которых следует выделить развитие Южноазиатского кооперативного союза (ЮАС), реализацию стратегии «Взгляд на Восток» и осознание важности Центральной Азии для внешней политики Индии. На данном этапе проблематика исследований огранивалась стратегической политикой, экономическими и торговыми связями Китая и Индии с различными регионами Центральной, Южной или Юго-Восточной Азии, а также анализом влияния регионального присутствия одной из двух стран на другую. Этот этап характеризуется смещением исследовательского фокуса с двусторонних отношений на региональное измерение и началом сравнительного исследования по проблематике.

Второй этап (с 2013 г. по настоящее время) характеризуется волнообразным увеличением количества и повышением качества китайских исследований регионального аспекта китайско-индийских отношений; кроме того, явно наблюдается диверсификация тематики и методологии. Данный этап ознаменовался запуском в 2013 г. полномасштабной инициативы Китая «Пояс и Путь». Сразу же после этого с индийской стороны были выдвинуты многосторонние рамочные программы регионального сотрудничества, такие как «проект Муссона» (Project Mausam) и «Действуй на Востоке», которые свидетельствуют о дальнейшем расширении и углублении взаимодействия Китая и Индии в разных регионах. Вследствие этого на данном этапе появился целый ряд исследовательских работ, посвященных китайско-индийским отношениям именно в рамках этих механизмов.

Начало определению китайско-индийских региональных отношений положил профессор Фуданьского университета Чжан Гуйхун. В его статье «Конкуренция и сотрудничество: китайско-индийские отношения в региональной плоскости», опубликованной в 2006 г., был выдвинут ряд существенных положений, в частности о том, что в Южной Азии в отношениях между Китаем и Индией доминирует конкуренция; в ЮгоВосточной Азии наблюдается соперничество по вопросам безопасности, тогда как в экономической сфере преобладает сотрудничество; при этом в Центральной Азии вероятность китайско-индийской конкуренции или конфликта относительно мала, а потенциал сотрудничества велик [1].

Данная статья заложила основу для последующих исследований по поставленной проблематике. В дальнейшем началось изучение каждой из двух стран в одном из трех регионов в экономическом, энергетическом и стратегическом аспектах. Появлялись статьи по исследованию индийской стратегии в Центральной Азии [2], китайской стратегии в Южной Азии [3], торгового сотрудничества Индии с АСЕАН [4], энергетического сотрудничества Китая с Южной Азией [5]. Кроме того, была опубликована статья, касающаяся индийской стратегии в так называемом регионе «Южно-Центральной Азии» [6].

Тем временем в 2009 г. появляется монография Ван Хунвэя «Обзор современных китайско-индийских отношений», которая освещает практически все аспекты китайско-индийского взаимодействия. В одном из разделов представлено описание «северной политики» (Look North Policy) Индии после обретения независимости, которое дополнено отдельными рассуждениями о том, как Китай вошел в качестве наблюдателя в Южно-Азиатскую ассоциацию регионального сотрудничества (СААРК, SAARC), а также об укреплении отношений Китая и Индии со странами АСЕАН. Работа насыщена отсылками к оригинальным документам и цитатами, на основе чего были подготовлены другие статьи и диссертации [7].

Первая попытка сравнительного исследования китайско-индийских отношений в одном из трех регионов предпринята в 2008 г.: Чжан Гуйхун попытался проанализировать отношения между Китаем и Индией на предмет их конкуренции и сотрудничества в Центральной Азии; данная статья была опубликована в «Ежеквартальном журнале исследований Южной Азии» [8]. После этого были продолжены и углублены исследования в рамках данной проблематики. В 2010 г. появляются научные статьи, затрагивающие отношения Китая и Индии [9] и их стратегии в Юго-Восточной Азии [10]. В 2011 г. исследовательская плоскость по указанной проблематике географически сузилась, ограничившись одной конкретной страной (Мьянма) [11].

Предпринимается также попытка осуществить рассмотрение китайско-индийского взаимодействия в политическом регионе АТР. Исследование начиналось с определения его общности в статье «Исследование общности ролей Китая и Индии в экономическом развитии Азиатско-Тихоокеанского региона» [12]. Вслед за комплексным исследованием Китая и Индии в Восточной Азии, Южной Азии и Центральной Азии появляется специальное исследование Индии в регионах; в 2012 г. также появляется специальное исследование Индии в АТР. В журнале «Исследования Южной Азии» была опубликована статья «Анализ укрепления стратегического сотрудничества Индии со странами АТР и его последствия», в которой совершенно четко отмечено, что укрепление стратегического сотрудничества Индии с такими странами, как США, Россия, Япония, Южная Корея и Вьетнам, в сферах политики, экономики и вооруженных сил, вероятно, окажет негативное влияние на китайско-индийские отношения [13].

На первом этапе в целом разработан вопрос об определении характера отношений - конкуренция или сотрудничество? - между Китаем и Индией в азиатском регионе. Высказывания исследователей фактически совпадают с изначальным суждением Чжан Гуй- хуна. Тем не менее данный этап характеризуется однообразием плоскости исследований и недостаточной разработанностью теоретической базы. Основное внимание уделено китайско-индийскому стратегическому, торгово-экономическому и энергетическому сотрудничеству посредством качественного анализа политической науки.

Начало второго этапа исследований связано с запуском в 2013 г. инициативы «Пояс и Путь». На данном этапе появилось большое количество работ, посвященных китайско-индийским отношениям в контексте региональных многосторонних рамок.

В качестве важной части стратегии «Пояс и Путь» экономический коридор Бангладеш-Китай-Индия- Мьянма, соединяющий Юго-Восточную и Южную Азию, представляет собой актуальную тему в китайской научно-исследовательской среде. Он изучается с точки зрения актуальности создания данного коридора [14, 15], торгово-экономических отношений внутри региона [16], выбора механизмов [17] и маршрутов [18], а также в аспекте геополитических конфликтов в силовых структурах [19]. Следует подчеркнуть, что описанные в перечисленных работах исследования в большей степени относятся к макроуровню: в них содержится комплекс предложений по построению коридора на экономическом, политическом, дипломатическом уровнях, а также в сфере безопасности. Представлены также базовая статистическая информация и тщательный количественный анализ сотрудничества в рамках субрегиона.