Материал: Игнатенко

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

Пропедевтика внутренней медицины

Profusus

Профузный (пот)

Prognosis

Прогноз (заболевания)

Prolapsus

Выпадение (кишки, матки), пролапс (клапана)

Pronatio

Дорсальное вращение ладони

Propaedeutica

Пропедевтика (подготовка, введение)

Proteinuria

Протеинурия

Prostata

Предстательная железа

Proximalis

Расположенный ближе к туловищу

Pruritus

Зуд (кожный)

Ptosis

Опущение (века, почки, желудка и пр.)

Pubes

Лобок

Pulmo

Легкое

Pulsatio

Биение, пульсация (сердца, сосудов)

Punctum

Точка (болевая, аускультации)

Pupilla

Зрачок

Purpura

Диатез (геморрагический, тромбоцитопенический)

Purus

Чистый (кожа)

Pustula

Гнойничок (на коже)

Pyelonephritis

Пиелонефрит

Pyrosis

Изжога

Pyuria

Пиурия

Quotidianus

Ежедневный (стул, лихорадка, приступ и пр.)

Radiculitis

Радикулит

Radix

Корень (языка, легкого)

Rarus

Редкий (пульс)

Reabsorbtio

Реабсорбция (веществ в почечных канальцах)

Reactio

Реакция (больного, организма)

Recidivum

Рецидив (заболевания)

Reflexus

Рефлекс

Regio, zona

Область (часть тела, органа)

Regionaris

Регионарный (лимфатический узел)

Remissio

Ремиссия (заболевания)

Remittens

Ремиттирующий (характер болезни, лихорадки)

501

Пропедевтика внутренней медицины

Ren, renis

Почка

Renalis

Почечный (сосуд, лоханка, недостаточность и пр.)

Respiratio

Дыхание (везикулярное, бронхиальное)

Retina

Сетчатка, сетчатая оболочка глаза

Retro

Назад (лежащий позади)

Rheumaticus

Ревматический (порок сердца, васкулит и пр.)

Rheumatismus

Ревматизм

Rheumocarditis

Ревмокардит

Rhonchus

Хрип (сухой, влажный, мелкопузырчатый и пр.)

Rhythmus

Ритм (сердечной деятельности, дыхания)

Rigor, algor

Озноб

Robustus, validus

Сильный (рефлекс, мышечное сокращение)

Roseola

Розеола (на коже)

Rotatio

Вращение (конечности, позвоночника)

Rubor

Краснота, покраснение (кожи)

Sacralis

Сакральный, крестцовый

Sacrum

Крестец

Sagittalis

Сагиттальный

Saliva

Слюна

Salivatio

Слюнотечение

Sanguis

Кровоизлияние (в мозг, кожу, полость и пр.)

Sanitas, valetudo

Здоровье

Sarcoma

Саркома

Scaber

Шероховатый (дыхание, кожа при пальпации)

Scoliosis

Сколиоз (искривление позвоночника в сторону)

Sclera

Склера

Scrotum

Мошонка

Secretio

Секреция

Sedes

Стул (опорожнение)

Segmentum

Сегмент (часть органа)

Semeiotica

Семиотика

Semi-

Полу-

Semiologia

Семиология

502

Пропедевтика внутренней медицины

Sensibilitas

Чувствительность (органа при пальпации)

Sepsis

Сепсис

Septum

Перегородка (межжелудочковая, носа)

Serosus

Серозный (характер биологической жидкости)

Sibilans

Свистящий (хрип)

Siccitas

Сухость (кожи, в полости рта и пр.)

Sigmoideus

Сигмовидный (отдел толстой кишки)

Similitas

Сходство (признаков болезни)

Singultus

Икота

Sinualis

Синусовый (ритм сердца)

Sinus

Пазуха, синус (плевральный, придаточный носа)

Sitis

Жажда

Somnus

Cон

Sonor

Тон (сердца)

Sonorus

Звучный (тоны, хрипы)

Sopor

Сопор, спячка (состояние сознания)

Spasmus

Спазм (сосуда, бронха, кишечника и пр.)

Spatium

Пространство (область тела)

Spina

Ось (сердца)

Spinosus

Остистый (отросток позвонка)

Sporadicus

Единичный (хрипы, высыпания и пр.)

Sputum

Мокрота

Squama

Чешуйка (на кожной сыпи)

Status

Состояние (больного)

Stasis

Застой (крови, лимфы и пр.)

Stenocardia

Стенокардия

Stenosis ostii

Стеноз отверстия

Stercobilinum

Стеркобилин

Sternum

Грудина

Stria

Полоска (на коже)

Struma

Зоб (щитовидной железы, тиреоидный)

Stupor

Ступор, оглушение (состояние сознания)

Sub-

Под-

503

Пропедевтика внутренней медицины

Subclavicularis

Подключичный (лимфатический узел, область тела)

Sugillatio

Синяк (на коже)

Succussio

Шум плеска (Гиппократа)

Superficialis

Поверхностный (пальпация)

Supinatio

Вентральное вращение ладони

Supra-

Над-

Symptoma

Симптом (заболевания)

Syncope

Обморок

Syndrome

Синдром (нефротический, болевой и пр.)

Synovialis

Синовиальный (оболочка, жидкость)

Synovitis

Синовит

Systema

Система (дыхания, кровообращения и пр.)

Systole

Систола (сердца)

Tachycardia

Тахикардия

Tachypnoё

Тахипноэ, учащенное дыхание

Tardus

Медленный (пульс)

Tela, textus

Ткань (органа)

Teleangiectasia

Телеангиэктазия

Temperatura

Температура (тела)

Temporarius

Временный (признак заболевания)

Tempus

Висок, височная область

Tendo

Сухожилие

Tenuis

Тонкий (жировой слой)

Tepidus

Теплый (кожа)

Terminalis

Окончательный (диагноз)

Terminologia

Терминология

Testum

Тест (диагностический)

Therapia

Терапия

Thermometria

Термометрия (тела)

Thorax

Грудь (грудная клетка)

Thoracalis

Грудной (тип дыхания)

Thrombosis

Тромбоз (сосуда)

Thrombophlebitis

Тромбофлебит

504

Пропедевтика внутренней медицины

Thrombus

Тромб (в сосуде)

Thyreoideus

Щитовидный (хрящ, железа)

Thyreotoxicosis

Тиреотоксикоз

Tonus

Тонус (мышцы, сосуда)

Trachea

Трахея, дыхательное горло

Transsudatum

Транссудат (биологическая жидкость)

Trauma

Травма (тела, органа)

Tremor

Дрожание, тремор

Tricuspidus

Трехстворчатый (клапан)

Truncus

Туловище, ствол (лимфатический, нервный)

Tuberculosis

Туберкулез

Tumor

Опухоль

Turgor

Напряжение, тургор (кожи)

Tussis

Кашель (сухой, с мокротой, мучительный и пр.)

Tympanicus

Тимпанический (перкуторный звук)

Ulkus

Язва

Umbo

Пупок

Uraemia

Уремия

Uraturia

Уратурия

Uresis

Мочеиспускание

Ureter

Мочеточник

Urethra, urinarius

Мочеиспускательный (канал)

Urethritis

Уретрит

Uricaemia

Урикемия

Urina

Моча

Urobilinum

Уробилин

Urtica

Волдырь (на коже)

Urticaria

Крапивница

Uterus

Матка

Uvula, glottis

Язычок (нёба)

Vagina

Влагалище

Valgus

Косой, кривой, искривленный кнаружи

Valva, valvula

Клапан (сердца)

505