Материал: C167_RUS

FWB P_glj Ijhfure_gghc We_dljhgbdb Nbjfu ,QILQHRQ

Kbkl_fZ ij_ju\Zgbc b eh\mr_d K

Jbkmghd

<j_f_ggu_ ^bZ]jZffu jZ[hlu dhg\_c_jZ ijb \oh^_ \ ij_ju\Zgb_

<k_ dhfZg^u \ dhg\_c_j_ \dexqZy dhfZg^m1\h \j_fy bkiheg_gby dhlhjhc mklZgZ\eb\Z_lky neZ] aZijhkZ gZ ij_ju\Zgb_ aZ\_jrZxlky ij_`^_ q_f gZqbgZ_lky \uiheg_gb_ ih^ijh]jZffu ij_ju\Zgby J_Zevgh_ \j_fy \uiheg_gby wlbo dhfZg^ \eby_l gZ \j_fy hl\_lZ gZ ij_ju\Zgb_

GZ jbkmgd_ ijb\_^_gghf \ur_ neZ] aZijhkZ gZ ij_ju\Zgb_ mklZgZ\eb\Z_lky \ hf lZdl_ \uah\ dhfZg^u 1 <h \j_fy h]h lZdlZ ijhba\h^blky kjZ\g_gb_ mjh\g_c ijbhjbl_lh\ bklhqgbdh\ ij_ju\Zgby b \u[bjZ_lky bklhqgbd k fZdkbfZevguf mjh\g_f < lj_lv_f lZdl_ 75$3 dhfZg^Z bg`_dlbjm_lky \ klZ^bx ^_dh^bjh\Zgby dhg\_c_jZ aZf_gyy kh[hc dhfZg^m 1 b mklZgZ\eb\Zy \ neZ] aZijhkZ gZ ij_ju\Zgb_ LZdl

aZ\_jrZ_l bg`_dlbjh\Zggmx 75$3 dhfZg^m khojZgyy 36: ,3 b &63 \ kemqZ_ k_]f_glbjh\Zgghc iZfylb b \uau\Z_l i_j\mx dhfZg^m ba Z^j_kZ \_dlhjZ<k_ dhfZg^u \\_^_ggu_ gZ dhg\_c_j ihke_ mklZgh\db neZ]Z aZijhkZ gZ ij_ju\Zgb_ 1 1 [m^ml \uiheg_gu ihke_ \ha\jZs_gby ba ih^ijh]jZffu h[kem`b\Zgby ij_ju\Zgby

FbgbfZevgh_ \j_fy hl\_lZ gZ ij_ju\Zgb_ khklZ\ey_l lZdlh\ gk #F]p&38 FORFNIjb wlhf \uihegyxlky dhfZg^u lhevdh ba \gmlj_gg_c 520 hlkmlkl\mxl aZijhku gZ ql_gb_ \g_rgbo hi_jZg^h\ Z lZd`_ g_l aZijhkh\ gZ ij_ju\Zgb_ \h \j_fy ihke_^g_]h khklhygby lZdlZ dhfZg^u Ijb mklZgh\d_ neZ]Z aZijhkZ gZ ij_ju\Zgb_ \h \j_fy i_j\hc klZ^bb dhfZg^gh]h lZdlZ fbgbfZevgh \hafh`gh_ \j_fy hl\_lZ m\_ebqb\Z_lky ^h lZdlh\

gk# F=p&38 &ORFN

<j_fy hl\_lZ gZ ij_ju\Zgb_ m\_ebqb\Z_lky aZ kq_l aZ^_j`db \ \uiheg_gbb dhfZg^ \ dhg\_c_j_ dhlhju_ h[jZ[Zlu\Zebkv ^h \oh^Z \ ih^ijh]jZffm ij_ju\Zgby \dexqZy dhfZg^m 1

FWB P_glj ijI hfure_gghc We_dljhgbdb Nbjfu ,QILQHRQ

Kbkl_fZ _ju\Zgbc b eh\mr_d K

x Dh]^Z f_`^m dhfZg^Zfb 1 1 beb 1 1 beb 1 bf__l f_klh ijyfZy aZibkv agZq_gbc \ 36: beb 63 fbgbfZevgh_ \j_fy hl\_lZ fh`_l m\_ebqblvky gZ lZdl

x Dh]^Z dhfZg^Z1kh\_jrZ_l ql_gb_ hi_jZg^Z ba \gmlj_gg_c520 beb dh]^Z dhfZg^Z 1 ± FDOO UHWXUQ WUDS beb 029 51 5P GDWD jZkiheh`_gZ \h \gmlj_gg_c520fbgbfZevgh_ \j_fy fh`_l ^hihegbl_evgh m\_ebqblvky gZ lZdlZ

x < kemqZ_ ql_gby dhfZg^hc 1 j_]bkljZ 36: b _keb dhfZg^Z 1 hdZau\Z_l \ebygb_ gZ neZ]b khklhygby \j_fy hl\_lZ gZ ij_ju\Zgb_ fh`_l ^hihegbl_evgh m\_ebqblvky gZ lZdlZ

< om^r_f kemqZ_ \j_fy hl\_lZ gZ ij_ju\Zgb_ \h \j_fy \uiheg_gby ijh]jZffu \gmlj_gg_c 520 fh`_l ^hihegbl_evgh \ujZklb ^h lZdlh\

gk# F=p&38 &ORFN

Ex[hc h[jZs_gb_ dh \g_rg_c iZfylb fh`_l ^hihegbl_evgh m\_ebqblv \j_fy hl\_lZ gZ ij_ju\Zgb_ Fh]ml gZ[ex^Zlvky ke_^mxsb_ \ZjbZglu

x <uah\ dhfZg^u ba \g_rg_c iZfylb x Hi_jZg^ qblZ_lky ba \g_rg_c iZfylb

x J_amevlZl aZibku\Z_lky \h \g_rgxx iZfylv

< aZ\bkbfhklb hl lh]h ]^_ gZoh^blky dhfZg^Z ]^_ gZoh^blky bkoh^guc b dhg_qguc hi_jZg^ hij_^_ey_lky dhebq_kl\h dhf[bgZpbc H^gZdh aZf_lbf qlh gZ aZ^_j`dm \ebyxl lhevdh dhgnebdlu ^hklmiZ

G_kdhevdh ijbf_jh\ beexkljbjmxl wlb aZ^_j`db

x < gZbom^r_f kemqZ_ \j_fy hl\_lZ gZ ij_ju\Zgb_ ijb ^hklmi_ d \g_rg_c iZfylb bf__l f_klh \ lhf kemqZ_ dh]^Z dhfZg^u 1 1 1 \uihegyxlky ba \g_rg_c iZfylb dhfZg^u1b 1lj_[mxl ql_gby \g_rgbo hi_jZg^h\ dhfZg^u1 « 1aZibku\Zxl k\hb hi_jZg^u gZaZ^ \h \g_rgxx iZfylv b \_dlhj ij_ju\Zgby mdZau\Z_l gZ Z^j_k \ \g_rg_c iZfylb < wlhf kemqZ_ \j_fy hl\_lZ gZ ij_ju\Zgb_ khklhbl ba \j_f_gb hkms_kl\e_gby

pbdeh\ ^hklmiZ d jZajy^ghc \g_rg_c rbg_ Wlh h[mkeh\e_gh l_f qlh dhfZg^Z , g_ fh`_l [ulv \ua\ZgZ k ihfhsvx \g_rg_c rbgu ^h l_o ihj ihdZ g_ [m^ml aZibkZgu \ua\Zgu b ijhql_gu ^Zggu_ hl ij_^u^msbo dhfZg^ x Dh]^Z \ ijbf_j_ hibkZgghf \ur_ \_dlhj gZijZ\e_g \h \gmlj_ggxx iZfylv \j_fy hl\_lZ gZ ij_ju\Zgb_ khklhbl ba ^hklmih\ dh \g_rg_c rbg_ b ba lZdlh\ ihlhfm qlh \uah\ dhfZg^u , ba \gmlj_gg_c 520 g_ fh`_l gZqZlvky jZgvr_ q_f [m^_l ijhba\_^_g ^hklmi d \g_rg_c

rbg_ ?keb ijb \uoh^_ ba ih^ijh]jZffu ij_ju\Zgby ih dhfZg^_5(7,m`_ mklZgh\e_g ^jm]hc neZ] aZijhkZ gZ ij_ju\Zgb_ ke_^mxs__ h[kem`b\Zgb_ ij_ju\Zgby g_ gZqg_lky ^h l_o ihj ihdZ g_ [m^ml aZ\_jr_gu ^\Z ihke_^gbo pbdeZ dhfZg^ ij_j\Zgghc ijh]jZffu < [hevrbgkl\_ kemqZ_\ aZ wlh \j_fy dZd jZa \uihegyxlky ^\_ dhfZg^u ?keb i_j\Zy dhfZg^Z ihke_ dhfZg^u5(7,

FWB P_glj Ijhfure_gghc We_dljhgbdb Nbjfu ,QILQHRQ

Kbkl_fZ ij_ju\Zgbc b eh\mr_d K

Jbkmghd

<j_f_ggu_ ^bZ]jZffu jZ[hlu dhg\_c_jZ ijb \oh^_ \ 3(& h[kem`b\Zgb_

GZ jbkmgd_ ij_^klZ\e_gghf \ur_ neZ] aZijhkZ gZ ij_ju\Zgb_ mklZgZ\eb\Z_lky \ hf lZdl_ \uah\ dhfZg^u 1 < l_q_gbb lZdlZ ijhba\h^blky \uy\e_gb_ bklhqgbdZ ij_ju\Zgby k kZfuf \ukhdbf ijbhjbl_lhf < lZdl_ ©dhfZg^Zª 3(&i_j_^Zqb ^Zgguo bg`_dlbjm_lky \ klZ^bx ^_dh^bjh\Zgby dhg\_c_jZ \f_klh dhfZg^u 1 ijb wlhf neZ] aZijhkZ gZ ij_ju\Zgb_ mklZgZ\eb\Z_lky \ © ª LZdl aZ\_jrZ_l bg`_dlbjh\Zggmx 3(&i_j_^Zqm ^Zgguo b \ha\jZsZ_lky d \uiheg_gbx dhfZg^u1

<k_ dhfZg^u \\_^_ggu_ \ dhg\_c_j ihke_ mklZgh\db neZ]Z aZijhkZ gZ ij_ju\Zgb_1 1[m^ml \uiheg_gu ihke_3(&i_j_^Zqb ^Zgguo

Ijbf_qZgb_ ?keb \ fhf_gl gZoh`^_gby ij_ju\Zgby k fZdkbfZevguf mjh\g_f ijhba\h^blky ql_gb_ j_]bkljZ 3(&& « 3(&& b _keb ih[_`^Z_l 3(&aZijhk lh wlhl lZdl ijhimkdZ_lky b ijhp_kk gZoh`^_gby aZijhkZ k fZdkbfZevguf mjh\g_f ijbhjbl_lZ ih\lhjy_lky

FWB P_glj ijI hfure_gghc We_dljhgbdb Nbjfu ,QILQHRQ

Kbkl_fZ _ju\Zgbc b eh\mr_d K

FbgbfZevgh_ \j_fy hl\_lZ3(&khklZ\ey_l lZdlZ gk#F=p &38 &ORFN Wlh ijhbkoh^bl ijb \uiheg_gbb ijh]jZffu ba \gmlj_gg_c iZfylb dh]^Z g_ bkihevamxlky \g_rgb_ hi_jZg^u b g_ mklZgZ\eb\Zxlky neZ]b aZijhkh\ gZ ij_ju\Zgby \h \j_fy i_j\h]h khklhygby dhfZg^gh]h lZdlZ ?keb ijhba\h^blky mklZgh\dZ neZ]Z aZijhkZ gZ ij_ju\Zgb_ \h \j_fy i_j\h]h khklhygby dhfZg^gh]h lZdlZ fbgbfZevgh_ \j_fy hl\_lZ 3(& khklZ\ey_l

lZdlZ gk#F=p&38 &ORFN

JZaebqgu_ kemqZb ijb dhlhjuo m\_ebqb\Z_lky \j_fy aZ^_j`db jZkkfhlj_gu \ur_

< gZbom^r_f kemqZ_ \j_fy hl\_lZ3(&m\_ebqb\Z_lky gZ ^hklmih\ d \g_rg_c rbg_

<g_rgb_ ij_ju\Zgby

Ohly K g_ bf__l ki_pbZevguo \oh^h\ ^ey \g_rgbo ij_ju\Zgbc h[_ki_qb\Z_lky fgh]h \hafh`ghkl_c ^ey j_Z]bjh\Zgby gZ \g_rgb_ kh[ulby Wlh ^hklb]Z_lky iml_f bkihevah\Zgby qZklb ihjlh\ \\h^Z \u\h^Z ^ey \oh^h\ ij_ju\Zgbc Nmgdpby ij_ju\Zgby fh`_l [ulv eb[h kh_^bg_gZ k ]eZ\ghc nmgdpb_c ihjlZ eb[h bkihevah\Zlvky \f_klh hkgh\ghc nmgdpbb l _ \ lhf kemqZ_ dh]^Z g_ lj_[m_lky bkihevah\Zlv hkgh\gmx nmgdpbx wlh]h \u\h^Z ihjlZ Kb]gZe ij_ju\Zgby fh`_l [ulv ih^dexq_g d

x KK,2« && ,2ebgbb aZo\ZlZ kjZ\g_gby fh^mey&$3&20 x 7 ,1 7 ,1 ± \oh^u lZcf_jZ

x &$3,1 ± \oh^ aZo\ZlZ*37

>ey dZ`^h]h ba wlbo \oh^h\ \ dZq_kl\_ aZijhkZ gZ ij_ju\Zgb_ fh`_l [ulv \u[jZg eb[h iheh`bl_evguc eb[h hljbpZl_evguc njhgl eb[h b iheh`bl_evguc b hljbpZl_evguc njhgl aZijhkZ gZ ij_ju\Zgb_ eb[h 3(& h[kem`b\Zgb_ h^gh\j_f_ggh <u[hj njhglZ kh\_jrZ_lky \ j_]bklj_ mijZ\e_gby i_jbn_jbcgh]h fh^mey k\yaZggh]h k ^Zgguf \u\h^hf ihjlZ I_jbn_jby ^he`gZ [ulv aZijh]jZffbjh\ZgZ gZ ki_pbZevguc j_`bf jZ[hlu iha\heyxsbc bkihevah\Zlv \oh^ ^ey \oh^h\ \g_rgbo ij_ju\Zgbc Ijbhjbl_lu \g_rgbo kb]gZeh\ hij_^_eyxlky \ j_]bklj_ mijZ\e_gby ij_ju\Zgbyfb hl i_jbn_jbcgh]h fh^mey b h[kem`b\Zgby \g_rg_]h aZijhkZ gZ ij_ju\Zgb_ [m^_l bkihevah\Zlvky k\yaZgguc k gbf \_dlhj

Ijbf_qZgb_ < kemqZ_ bkihevah\Zgby ex[h]h ba i_j_qbke_gguo \g_rgbo \oh^h\ ij_ju\Zgbc g_h[oh^bfh h[yaZl_evgh i_j_dexqZlv ebgbx ihjlZ gZ \oh^ baf_gyy agZq_gb_ [blZ mijZ\e_gby gZijZ\e_gb_f '3[ \ j_]bkljZ mijZ\e_gby gZijZ\e_gb_f ihjlZ'3[

FWB P_glj Ijhfure_gghc We_dljhgbdb Nbjfu ,QILQHRQ

Kbkl_fZ ij_ju\Zgbc b eh\mr_d K