FWB P_glj Ijhfure_gghc We_dljhgbdb Nbjfu ,QILQHRQ
;ehd PIM K
G_ bkihevam_fu_ aZj_a_j\bjh\Zggu_ [blu 6)5j_]bkljh\ g_ fh]ml [ulv baf_g_gu b \k_]^Z \u^Zxl agZq_gb_© ªijb ihiuld_ ql_gby
Kbkl_fgZy dhgnb]mjZpby j_]bkljZ 6<6&21
Wlhl ih[blgh Z^j_km_fuc j_]bklj mijZ\ey_l h[s_c kbkl_fghc dhgnb]mjZpb_c b nmgdpb_c mijZ\e_gby AgZq_gb_ j_]bkljZ 6<6&21 ihke_ 5(6(7 aZ\bkbl hl kb]gZeh\ gZ \uoh^Zo 3257 \h \j_fy 5(6(7 kf ZiiZjZlgh agZqZsb_ \u\h^u
FWB P_glj Ijhfure_gghc We_dljhgbdb Nbjfu ,QILQHRQ
;ehd PIM K
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6<6&21 )) + + |
|
|
|
|
|
|
|
6)5 AgZq_gb_ ihke_ 5(6(7 ;; + |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
67.6= |
520 |
6*7 |
520 |
%<7 |
|
|
&/. |
:5 |
² |
² |
|
² |
² |
|
;3(1 |
9,6, |
;3(5 |
|||||||||||||||||
|
|
6 |
',6 |
(1 |
|
|
',6 |
|
|
(1 |
&)* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
%/( |
6+$5( |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
UZ |
UZ |
UZ |
|
UZ |
|
|
|
UZ |
|
|
|
5Z |
|
|
UZ |
|
|
|
|
|
|
UZ |
UZ |
UZ |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
;bl |
|
Nmgdpby |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
;3(5 6+$5( |
MijZ\e_gb_ ^hklmihf d ;%86 i_jbn_jbb |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
± <g_rgbc ^hklmi d ;%86i_jbn_jbb \udexq_g |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
± ;%86i_jbn_jby ^hklmigZ q_j_a \g_rgxx rbgm \h |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
\j_fy j_`bfZ aZo\ZlZ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
9,6,%/( |
|
MijZ\e_gb_ \b^bfuf j_`bfhf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
± >hklmi d ;%86i_jbn_jbb ijhba\h^blky \gmlj_gg_ |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
± >hklmi d ;%86i_jbn_jbb ijhy\ey_lky gZ \g_rgbo |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
\u\h^Zo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
;3(1 |
|
;bl mijZ\e_gby ;%86 i_jbn_jb_c |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
± >hklmi d \gmlj_gg_c;i_jbn_jbb b __ nmgdpbyf |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
hldexq_g |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
± <gmlj_ggyy;i_jbn_jby \dexq_gZ b ^hklmigZ |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
Ijbf_qZgb_ Wlhl [bl bf__l kfuke lhevdh ^ey fh^_e_c k |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
;i_jbn_jb_c |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
:5&)* |
|
MijZ\e_gb_ dhgnb]mjZpb_c aZibkb mklZgZ\eb\Z_lky |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
kh]eZkgh3+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
± <u\h^u |
|
|
|
|
|
b |
|
|
khojZgyxl k\hx ghjfZevgmx |
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
nmgdpbx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
± <u\h^ |
|
|
^_ckl\m_l dZd |
|
\u\h^ |
|
|
dZd |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
&/.(1 |
|
<dexq_gb_ \u\h^Z kbkl_fgh]h lZdlh\h]h kb]gZeZ |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
&/.287 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
± &/.287hldexq_g \oh^ fbdjhko_fu fh`_l |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
bkihevah\Zlvky ^ey nmgdpbb \\h^Z \u\h^Z hkgh\gh]h |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
gZagZq_gby |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
± &/.287\dexq_g gh`dZ bkihevam_lky ^ey lZdlh\h]h |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
kbkl_fgh]h kb]gZeZ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
%<7',6 |
|
<dexq_gb_ \udexq_gb_ mijZ\e_gby ^ey \u\h^Z %+( |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
mklZgZ\eb\Z_lky kh]eZkgh jZaf_jm rbgu ^Zgguo |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
± <u\h^ |
|
|
|
|
\dexq_g |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
± <u\h^ |
|
|
|
|
\udexq_g \u\h^ fbdjhko_fu fh`_l [ulv |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
bkihevah\Zg ^ey nmgdpbb \\h^Z \u\h^Z hkgh\gh]h |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
gZagZq_gby |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FWB P_glj Ijhfure_gghc We_dljhgbdb Nbjfu ,QILQHRQ |
|
|
|
;ehd PIM K |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;bl |
Nmgdpby |
|
|
|
|
|
|
520(1 |
<dexq_gb_ \gmlj_gg_c 520 mklZgZ\eb\Z_lky kh]eZkgh |
|
|
|
agZq_gbx gZ \u\h^_ \h \j_fy5(6(7 |
|
|
|
± <gmlj_ggyy iZfylv hldexq_gZ ^hklmi d h[eZklb520 |
|
|
|
ijhba\h^blky q_j_a \g_rgxx rbgm |
|
|
|
± <gmlj_ggyy520\dexq_gZ |
|
|
|
|
|
|
6*7',6 |
<udexq_gb_ <dexq_gb_ mijZ\e_gby k_]f_glZpb_c |
|
|
|
± K_]f_glZpby \dexq_gZ agZq_gb_&63khojZgy_lky |
|
|
|
\hkklZgZ\eb\Z_lky \h \j_fy \oh^Z \uoh^Z ba |
|
|
|
ij_ju\Zgby |
|
|
|
± K_]f_glZpby \udexq_gZ lhevdh,3 |
|
|
|
khojZgy_lky \hkklZgZ\eb\Z_lky |
|
|
|
|
|
|
5206 |
JZaf_s_gb_ \gmlj_gg_c 520 |
|
|
|
± <gmlj_ggyy520\ k_]f_gl_C+« C )))+ |
|
|
|
± <gmlj_ggyy520\ k_]f_gl_C+« C )))+ |
|
|
|
|
|
|
67.6= |
JZaf_j kbkl_fgh]h kl_dZ |
|
|
|
<u[bjZ_lky jZaf_j kbkl_fgh]h kl_dZ \h \gmlj_gg_c5$0 |
|
|
|
hl ^h keh\ |
|
|
|
|
|
|
Ijbf_qZgb_ J_]bklj 6<6&21 g_ fh`_l [ulv baf_g_g ihke_ |
||
|
\uiheg_gby dhfZg^u(,1,7 |
||
|
Nmgdpbb [blh\ ;3(5 6+$5( 9,6,%/( :9&)* %<7',6 520(1 |
||
|
b 5206hibkZgu [he__ ih^jh[gh \ jZa^_e_©Dhgljhee_j \g_rg_c rbguª |
||
<dexq_gb_ \u\h^Z kbkl_fgh]h lZdlh\h]h kb]gZeZ &/.(1
Nmgdpby \u\h^Z kbkl_fgh]h lZdlh\h]h kb]gZeZ \dexq_gZ iml_f mklZgh\db \ © ª [blZ &/.(1 j_]bkljZ 6<6&21 ?keb wlZ nmgdpby \dexq_gZ \u\h^ ihjlZ3[_j_l gZ k_[y Zevl_jgZlb\gmx nmgdpbx \u\h^Z kb]gZeZ &/.287<uoh^ghc lZdlh\uc kb]gZe bf__l kd\Z`ghklv gZ \k_o qZklhlZo jZ\guo qZklhlZf jZ[hlu PIMI287 I&38
Ijbf_qZgb_ <uoh^ghc ^jZc\_j \u\h^Z ihjlZ 3 Z\lhfZlbq_kdb i_j_dexqZ_lky gZ lZdlh\uc kb]gZe dh]^Z nmgdpby &/.287 \dexq_gZ ;bl gZijZ\e_gby ihjlZ ijb wlhf b]ghjbjm_lky
Ihke_5(6(7nmgdpby \uoh^gh]h lZdlh\h]h kb]gZeZ hldexq_gZ
<udexq_gb_ <dexq_gb_ mijZ\e_gby k_]f_glZpb_c 6*7',6
;bl 6*7',6 iha\hey_l \u[bjZlv f_`^m k_]f_glbjh\Zgguf b g_k_]f_glbjh\Zgguf j_`bfZfb iZfylb
< g_k_]f_glbjh\Zgghf j_`bf_ \k_ Z^j_kgh_ ijhkljZgkl\h h]jZgbq_gh D[ZclZfb k_]f_gl b ihwlhfm [blh\ ^hklZlhqgh ^ey ij_^klZ\e_gby \k_]h Z^j_kZ >ey hi_jZlhjh\ g_y\gh bkihevamxsbo kl_d
FWB P_glj Ijhfure_gghc We_dljhgbdb Nbjfu ,QILQHRQ
;ehd PIM K
&$// beb 5(7 agZq_gb_ &63j_]bkljZ g_ khojZgy_lky b ijb wlhf lhevdh agZq_gb_,3 khojZgy_lky \hkklZgZ\eb\Z_lky ba kl_dZ
< j_`bf_ k_]f_glbjh\Zgghc iZfylb ^ey dhfZg^ ^hklmigh \k_ Z^j_kgh_ ijhkljZgkl\h >ey dhfZg^ g_y\gh bkihevamxsbo kl_d &$// beb 5(7 b &63 b ,3 hojZgyxlky \ kl_d_ b \hkklZgZ\eb\Zxlky ba kl_dZ Ihke_ 5(6(7ih mfheqZgbx mklZgh\e_g j_`bf k_]f_glbjh\Zgghc iZfylb
Ijbf_qZgb_ Ijb aZ^Zq_ j_`bfZ ihkj_^kl\hf [blZ 6*7',6 Z\lhfZlbq_kdb hij_^_ey_lky g_h[oh^bfhklv \ khojZg_gbb \ kl_d_ agZq_gby &63j_]bkljZ \f_kl_ kh agZq_gb_f ,3j_]bkljZ ^h \oh^Z \ ih^ijh]jZffm h[kem`b\Zgby ij_ju\Zgby
JZaf_j kbkl_fgh]h kl_dZ67.6=
Wlh [blh\h_ ihe_ hij_^_ey_l nbabq_kdbc jZaf_j kbkl_fgh]h kl_dZ jZkiheh`_ggh]h \h \gmlj_gg_c 5$0 & H[eZklv khklhysZy ba « keh\ beb \k_]h h[t_fZ \gmlj_gg_c 5$0 fh`_l [ulv bkihevah\ZgZ ih^ kbkl_fguc kl_d LZd gZau\Z_fuc f_oZgbaf ©pbjdmebjmxs_]h kl_dZª iha\hey_l bkihevah\Zlv [hevrbc \bjlmZevguc kl_d q_f ij_^mklZgh\e_gguc h[t_f5$0
Ihe_67.6=hibku\Z_lky \ jZa^_e_©Kbkl_fgh_ ijh]jZffbjh\Zgb_ª
J_]bklj keh\Z khklhygby ijhp_kkhjZ36: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
< wlhf ih[blgh Z^j_km_fhf j_]bklj_ hljZ`Z_lky l_dms__ khklhygb_ |
|||||||||||||||||||||||||||
fbdjhdhgljhee_jZ >\_ ]jmiiu [blh\ hljZ`Zxl l_dms__ khklhygb_ :EM b |
|||||||||||||||||||||||||||
l_dms__ khklhygb_ ij_ju\Zgbc PIM G_aZ\bkbfuc [bl 865 |
j_]bkljZ |
||||||||||||||||||||||||||
36: ij_^gZagZq_g ^ey bkihevah\Zgby ihevah\Zl_e_f |
\ dZq_kl\_ neZ]Z |
||||||||||||||||||||||||||
h[s_]h gZagZq_gby |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
36: ))+ + |
|
6)5 AgZq_gb_ ihke_5(6(7+ |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
,/9/ |
|
,(1 |
+/' |
|
|
|
865 |
08/ |
( |
|
= |
|
9 |
|
& |
|
+ |
|
|||||||||
|
|
|
|
|
(1 |
|
|
|
|
,3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UZ |
|
UZ |
UZ |
|
|
|
UZ |
|
UZ |
|
|
5Z |
|
|
UZ |
|
|
UZ |
|
|
UZ |
|
|
UZ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FWB P_glj Ijhfure_gghc We_dljhgbdb Nbjfu ,QILQHRQ |
||||
|
|
|
|
|
;ehd PIM K |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;bl |
|
Nmgdpby |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
1 |
|
HljbpZl_evguc j_amevlZl |
|
|
|
||
|
|
|
MklZgZ\eb\Z_lky dh]^Z j_amevlZl hi_jZpbb \ :EM |
|
|
|||
|
|
|
hljbpZl_e_g |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
K |
|
NeZ] i_j_ghkZ |
|
|
|
||
|
|
|
MklZgZ\eb\Z_lky dh]^Z j_amevlZl hi_jZpbb \ :EM kha^Z_l |
|||||
|
|
|
[bl i_j_ghkZ |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
9 |
|
I_j_iheg_gb_ j_amevlZlZ \uqbke_gby |
|
|
|
||
|
|
|
MklZgZ\eb\Z_lky dh]^Z \ j_amevlZl_ hi_jZpbb \ :EM bf__l |
|||||
|
|
|
f_klh i_j_iheg_gb_ |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
= |
|
NeZ] gme_\h]h j_amevlZlZ |
|
|
|
||
|
|
|
MklZgZ\eb\Z_lky dh]^Z bf__l f_klh gme_\hc j_amevlZl |
|||||
|
|
|
hi_jZpbb \ :EM |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
( |
|
NeZ] dhgpZ lZ[ebpu |
|
|
|
||
|
|
|
MklZgZ\eb\Z_lky dh]^Z Z^j_k bkoh^gh]h hi_jZg^Z dhfZg^u |
|||||
|
|
|
+ beb + |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|||
|
08/,3 |
|
NeZ] \uiheg_gby hi_jZpbb mfgh`_gby b ^_e_gby |
|
|
|||
|
|
|
± hlkmlkl\b_ \uiheg_gby hi_jZpbb mfgh`_gby b ^_e_gby |
|||||
|
|
|
± mfgh`_gb_ b ^_e_gb_ [ueb ij_j\Zgu |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|||
|
865 |
|
Ihevah\Zl_evkdbc neZ] hkgh\gh]h gZagZq_gby |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
+/'(1 |
|
Ihe_ mijZ\e_gby ij_ju\Zgbyfb b (%& |
|
|
|
||
|
,/9/ ,(1 |
|
IhdZau\Z_l aZijhku gZ ij_ju\Zgby b \dexqZ_l mijZ\e_gb_ |
|||||
|
|
|
\g_rg_c rbghc |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|||
|
NeZ]b khklhygby $/8 1 & 9 = ( 08/,3 |
|
|
|
||||
|
NeZ]b khklhygby :EM j_]bkljZ 36: ihdZau\Zxl khklhygb_ ihke_ |
|||||||
|
\uiheg_gby ihke_^g_c hi_jZpbb \ :EM Wlb neZ]b mklZgZ\eb\Zxlky ihke_ |
|||||||
|
[hevrbgkl\Z dhfZg^ |
b aZ\bkyl hl ki_pbZevguo ijZ\be aZ\bkysbo hl |
||||||
|
hi_jZpbb \ :EM beb hl hi_jZpbb i_j_f_s_gby ^Zgguo |
|
|
|
||||
|
Ihke_ \uiheg_gby dhfZg^u dhlhjZy y\gh baf_gy_l khklhygb_ 36: |
|||||||
|
j_]bkljZ neZ]b khklhygby g_ fh]ml [ulv jZkihagZgu dZd hibkZgh lZd dZd |
|||||||
|
y\gh_ ql_gb_ khklhygby 36:j_]bkljZ kf_gbl agZq_gby neZ]h\ khklhygby |
|||||||
|
ihlhfm qlh hgb ]_g_jbjmxlky PIM Y\gh_ ql_gb_ 36:j_]bkljZ \u^Zkl |
|||||||
|
j_amevlZl \ \b^_ agZq_gby dhlhjh_ ihdZau\Z_l khklhygb_ 36:j_]bkljZ |
|||||||
|
ihke_ \uiheg_gby g_ihkj_^kl\_ggh ij_^r_kl\h\Z\r_c hi_jZpbb |
|
|
|||||
|
Ijbf_qZgb_ Ihke_ 5(6(7 \k_ [blu \ j_]bklj_ hl\_qZxsb_ aZ |
|||||||
|
khklhygb_ :EM hqbsZxlky |
|
|
|
|
|||
|
x |
1 neZ] |
>ey |
[hevrbgkl\Z hi_jZpbc k |
:EM 1neZ] |
|||
|
mklZgZ\eb\Z_lky \ _^bgbpm \ lhf kemqZ_ _keb klZjrbc agZqZsbc |
[bl \ |
||||||
|
j_amevlZl_ |
hi_jZpbb |
kh^_j`bl © ª \ ijhlb\hiheh`ghf kemqZ_ |
neZ] |
||||
|
mklZgZ\eb\Z_lky \ © ª < kemqZ_ p_ehqbke_gguo LQWHJHU |
hi_jZpbc 1neZ] |
||||||